A pesar de que históricamente la imagen fue interpretada como una metáfora de la manera en que el capitalismo corrompía a los seres humanos, Spencer Elden, el hombre que de bebé fue fotografiado para la portada, alegó que el uso de su imagen desnuda en el agua intentando tomar un billete utilizado como carnada simbolizaba a "un trabajador sexual", según consignó el sitio Variety.

"Los acusados comercializaron intencionalmente pornografía infantil de Spencer y aprovecharon la naturaleza impactante de su imagen para promocionarse a sí mismos y a su música a sus expensas ", manifestó Robert Lewis, abogado de Elden, en la demanda presentada ante un tribunal de California.

El hombre reclama al menos US$150.000 de resarcimiento de cada uno de los involucrados en la producción, entre los que aparecen los integrantes vivos del grupo, Dave Grohl y Krist Novoselic; Courtney Love, viuda de Kurt Cobain; el fotógrafo Kirk Weddle; el director de arte Robert Fisher; y las compañías discográficas que lanzaron y distribuyeron el álbum.

También aparece Chad Channing, primer baterista de Nirvana, a pesar de que ya no era parte del grupo al momento de la edición de "Nevermind". Elden recreó en diversos aniversarios la portada del disco, volviendo a posar en una piscina con una malla.

Sin embargo, remarcaba que sus padres habían accedido a que le tomaran esa foto porque eran amigos del fotógrafo, quien les había ofrecido US$ 200 para realizar la toma. Del mismo modo, alegó que sus progenitores nunca dieron el consentimiento firmado para que la imagen fuera utilizada en la portada de un disco. (Télam)