"Mi viejo tenía esos cuarenta tomos", contó el Rocambole actual, el dibujante de Patricio Rey y artista, "y yo los leía cuando era chico. Puse un taller de estampado donde hacía las remeras con estampados que les copiaba a los grandes diseñadores, usé Rocambole como marca y me dio suerte, así que después la usé para hacer ilustraciones. Yo quería separar el arte serio del arte popular. Dije: ''Cuando hago historietas o ilustraciones, firmo Rocambole''. Y resulta que Rocambole se hizo más famoso que yo. Y lo dejé ahí. No puedo luchar contra Rocambole".

No se podría describir el campo del folletín francés del siglo 19 sin mencionar a Victor-Alexis Ponson du Terrail (1829-1871), el autor de la saga Rocambole, estupenda saga publicada entre 1857 y 1870. El personaje Rocambole era un aventurero que se inició en el lado equivocado de la ley y que luego se pasó a las fuerzas del bien.