Rescatando la memoria de forma colectiva
El documental "Colonia Nievas, un presente con historia" fue presentado el fin de semana pasado en la Fiesta de la Kerb y recibió un reconocimiento por parte del Concejo Deliberante. Para desarrollarlo hubo un trabajo en conjunto entre investigadores de la FACSO y los vecinos para poner en valor la historia de la localidad.
El fin de semana pasado Colonia Nievas tuvo una jornada maravillosa, con un récord de asistentes a la Kerb que pudieron disfrutar de una fiesta tradicional de los Alemanes del Volga en un día a pleno sol.
Fue una fecha importante no sólo para la localidad, que recibe con buenos ojos a todos aquellos que llegan, sino que además pudieron compartir sus tradiciones de música, baile y comida. Pero además fueron los protagonistas del documental que habla de las historia del lugar y de sus habitantes.
"Estamos muy contentos porque pudimos presentar una parte de un proceso mucho más amplio que venimos realizando con la comunidad de Colonia Nievas", dijo la docente e investigadora del Conicet Maria Eugenia Conforti, quien explicó que "el producto es un documental que se llama "Colonia Nievas, un presente con historia".
El documental "lo construimos de manera colectiva y participativa con integrantes de la Sociedad de Fomento Juventud Unida de Colonia Nievas y con un grupo de docentes investigadores de la Facultad de Ciencias Sociales que pertenecen al programa Patrimonio, dos de mis colegas y también a otro grupo de investigación de la Facultad que es el GES y también con la productora de contenidos audiovisuales Facso Producciones, quienes hicieron la realización, el rodaje, la edición. Todo ese trabajo de producción lo hicieron ellos con, insisto, un proceso de construcción colectiva con la comunidad".
"Nosotros recibimos hace unos meses una demanda puntual de la Sociedad de Fomento Juventud Unida de Colonia Nievas que estaban trabajando para este año en su 145º aniversario en la idea de un proyecto de puesta en valor de diferentes espacios, lugares, situaciones de la comunidad", comentó la investigadora y explicó que en ese sentido "querían reconstruir un poco la historia de la comunidad y también mostrar su presente".
"En ese proceso empezamos a construir un proyecto común. Ellos se acercaron a la Facultad, primero a nuestro programa de estudios interdisciplinarios del patrimonio, del cual formó parte junto con María Vanessa Giacomasso y Mercedes Mariano, que son otras de las dos autoras de este documental, y empezamos a ver que era necesario armar un equipo de trabajo que sea interdisciplinario", describió y señaló que luego se sumaron dos antropólogos.
"Uno de ellos está realizando su tesis de grado en Antropología Social con la Comunidad entonces tenía muchos datos de investigación ya avanzados. Nos asociamos con ellos y empezamos a trabajar en un proyecto de visibilización y puesta en valor de la historia de la colonia a partir de los relatos de los propios vecinos". contó.
"Así fue como llegamos a la idea de un par de productos para presentar en la fiesta de la Kerb, que iba a ser en mayo", explicó. "Esto lo empezamos a trabajar en febrero y ahí nació la idea del documental a partir de los propios testimonios, de darle la voz a los vecinos y vecinas, que ellos y ellas sean quienes elijan qué espacios, qué relatos, qué historias poner en valor y por qué y así se empezó a construir el documental".
"Pudimos también construir una muestra fotográfica, que la hizo Leandro Banchio, con imágenes donadas y cedidas por los vecinos, y que se montó también en el Club Juventud Unida en el marco de la celebración de la Kerb", describió la docente, quien explica que la fiesta les dio el marco necesario para "presentar estos dos proyectos que están en construcción, que son proyectos que no son acabados, sino que recién empiezan y que nos va a llevar todo el año porque es un proyecto de investigación-acción. Por una parte tiene que investigar un montón de funciones de la comunidad, de sus vivencias, de su historia, de sus relatos y de cómo ellos viven perciben y usan sus espacios todo el tiempo y también cómo los ponen a disposición, porque la colonia está viviendo en este momento un proceso turístico importante, ellos quieren ser un eje turístico dentro del Partido de Olavarría y de esa manera están realizando diferentes acciones".
Una identidad que invita el turismo
"La idea es que estos productos también contribuyan a que ellos puedan visibilizar en múltiples espacios, y a través de diversas plataformas, parte de su identidad, y que eso les sirva también para fomentar un poquito más el turismo y recibir visitantes no sólo de otras partes de Olavarría sino también de afuera que se interesen por este tipo de espacios que son rurales pero que tienen una diversidad muy rica y tienen mucho para brindarle a la comunidad.
"La Sociedad de Fomento es la institución que se acerca a la facultad pero cuando nosotros hacemos la convocatoria en la comunidad, tuvimos una respuesta muy importante", comentó María Eugenia Conforti y recordó que a las reuniones que llevaron a cabo en el club de la localidad "se acercaron vecinos y vecinas que no forman parte hoy por hoy de la sociedad de fomento pero que son residentes de la colonia y también gente que tiene alguna propiedad, que va por fines de semana, o que digamos gente que tiene algún vínculo de alguna manera con el pasado o con el presente de la comunidad".
"Es una comunidad muy activa, es pequeña pero es muy activa y entonces tienen mucho para mostrar y tienen mucho para contar. Entonces están ávidas también de construir su propio relato. Y nosotros lo que hacemos es, en realidad, trabajar con ellos y darles voz y darle imagen y ponerle relato a esas ideas que surgen particularmente de diferentes sectores de esa comunidad", dijo y como ejemplo habló de la cantidad de propuestas que se presentaron para poner en valor a la localidad.
Pero, como ya lo señaló la docente e investigadora, el proceso de reconstrucción de la historia de Colonia Nievas no termina. "En la fiesta estuvimos trabajando para ampliar lo que sería la documentación".
"La idea es poder construir a lo largo de este proceso un archivo, que ellos les quede un archivo sobre su propia historia y su propia memoria con los relatos de vecinos y vecinas" y en ese sentido durante a Kerb del fin de semana pasado "estuvimos recopilando más imágenes, haciendo más entrevistas, estuvimos trabajando con la gente que hizo el invento de este sándwich para presentarlo en la fiesta".
Patricio Marino, "que es el director de la productora de contenidos audiovisuales de la Facultad y que fue además es el director del audiovisual, quien estuvo también tomando imágenes, grabando testimonios, recorriendo un poco la fiesta y el pueblo con otra dinámica", comentó.
"Nosotros habíamos ido en dos o tres oportunidades y siempre había gente". Pero la Fiesta de La Kerb convocó a tanto gente que "quisimos tomar un poquito de imágenes para reconstruir ese proceso y que quede grabado algún registro de eso".
"La idea es seguir trabajando durante todo el año, reconstruyendo colectivamente ese archivo, generando proyectos y procesos para poder visibilizarlos", afirmó y explicó que "el documental fue una pequeña muestra, un adelanto de lo que se puede llegar a hacer con la participación de la comunidad y con una producción que apuesta a las nuevas tecnologías, a formatos por ahí más originales, para nuevas plataformas, con lenguajes más ágiles, pero siempre basado en las voces de los protagonistas, que son ellos".
Un merecido reconocimiento
"La Sociedad de Fomento Juventud Unida, con la que hemos venido trabajando, presentó al Concejo Deliberante en la última sesión la posibilidad del reconocimiento para este proyecto amplio de puesta en valor y visibilización a partir del aniversario", comentó y posteriormente señaló que fueron tres los reconocimientos que recibieron.
"Uno para el proyecto marco, que es este proyecto en donde conformamos estos equipos de investigación, otro para el documental específico y un tercero para la muestra fotográfica que también se inauguró" durante la Fiesta de la Kerb.
"Esos tres corresponden a la Facultad de Ciencias Sociales y los recibimos durante la mañana por parte del Intendente y de integrantes del Concejo Deliberante y también durante la tarde la propia comunidad, que nos hizo nuevamente un reconocimiento y entregó otro tipo de diplomas a los integrantes de la Facultad por el compromiso y por la manera en que venimos trabajando con ellos".
"Creemos que esto es la primera parte de un proceso más amplio, que entendemos que a fin de año va a estar un poco más construido y un poco más sólido, pero que queríamos mostrar en esta instancia y también dar respuesta a su demanda, que había sido queremos algo para mostrar en la fiesta de la Kerb. Pudimos ir entonces con dos propuestas concretas, una más presencial y acotada y la otra que tiene la posibilidad de circular por múltiples medios y soportes. Esperemos que esto se amplíe y nos dé muchas satisfacciones a lo largo del año", dijo la investigadora.
Para aquellos que estén interesados en ver y compartir el documental, "ya está disponible en la plataforma de Facso Producciones, en la plataforma de la Facultad de Ciencias Sociales, a través de nuestro canal de YouTube".