El hecho se produjo cuando un Fiat Uno Fire colisionó contra la parte trasera de un camión con semirremolque que se encontraba estacionado en Balcarce a metros de Aguilar.

En el automóvil, que es usado como remis y pertenece a la agencia "Vicente López Remis", viajaba Baian Juárez, quien debió ser libertado por personal de Bomberos Voluntarios.

Juárez chocó contra un camión Ford Cargo 1722 con semirremolque, de la empresa "Transporte Coppero".