El siniestro se registró en el mediodía de este lunes sobre la Ruta Provincial Nº 51 y las vías del tren, cuando por razones que se desconocen, un camión impactó contra la formación en el paraje "La Colorada", a metros de uno de los accesos a la ciudad de Azul.

Según trascendió el tren embistió el acoplado del camión y a raíz del hecho, ambos conductores tanto de la maquina del tren como del camión, sufrieron heridas leves y fueron trasladados al Hospital Municipal Pintos de aquella ciudad.

Interviene el Juzgado Federal desde la Secretaría en lo Criminal y Correcional Nº 3 del Juzgado Federal 2 de Azul, que coordina la doctora Julia D''Aloisio al tratarse de juridiscción Federal porque ocurrió sobre las vías del ferrocarril General Roca . En el lugar trabajaron efectivos de varias dependencias policiales de aquella ciudad.