La titular de la UFI Nº 4, Fiscal María Paula Serrano caratuló la causa como "homicidio doblemente agravado por uso de arma de fuego y alevosía". Por el caso, dos personas fueron imputadas. Claudio Daniel "Chaco" Ibarra Arrieta de 41 años que fue detenido en Pourtalé al 2300, y Anabella María José Landalde de 25 años en Vélez Sarsfield y Pourtalé. 

El auto, un Ford Fiesta Max, apareció incendiado en las primeras horas del día siguiente en Colón al 200. Inmediatamente se estableció que el foco ígneo había sido intencional, para borrar posibles huellas y rastros dentro del habitáculo.

En la mañana del 6 de julio un cuerpo fue hallado quemado y mutilado a la vera de ruta 226 casi Ituzaingó, cerca del Gauchito Gil. La principal hipótesis apuntó a que se trataba de Cordero. Pasaron meses hasta que las pruebas de ADN lo confirmaron.  

Las presunciones de los investigadores apuntaban a que el hombre fue asesinado pocas horas después de su desaparición.

La principal hipótesis sobre cómo Cordero se encontró con Ibarra Arrieta surge sobre que este último manejaría una red de prostitución en la ciudad, según refirió la hija de la víctima.

Se presume así que al momento de su desaparición Cordero iba a encontrarse con una mujer -quien sería Landalde- y fue víctima de una emboscada con intenciones de robo. En ese marco, la víctima se habría resistido y así se habría dado su muerte. 

Este lunes iba a comenzar el juicio en Azul, pero sin embargo El Popular Medios confirmó que Daniel "Chaco" Ibarra Arrieta, el principal acusado, fue declarado "en estado de psicosis" y que "no comprende la criminalidad de sus actos". 

De esta manera, el proceso juzgará las acciones de Anabella María José Landalde, pero en diciembre porque el proceso además fue postergado.